Mostrando entradas con la etiqueta European Southern Observatory (ESO). Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta European Southern Observatory (ESO). Mostrar todas las entradas

domingo, 12 de enero de 2014

ESO : Noches de Paranal



Levante la vista en la noche desde el Observatorio Paranal de ESO en Chile y se encontrará con un impresionante panorama. Manchas de azul, naranja, rojo; cada una es una estrella, galaxia o nebulosa diferente que, en conjunto, conforman un cielo resplandeciente. Los astrónomos escudriñan este hermoso trasfondo, intentando desentrañar los misterios del Universo.

Para lograrlo, utilizan telescopios como los Telescopios Auxiliares del VLT que se aprecian en esta fotografía. La imagen muestra tres de las cuatro unidades móviles que alimentan de luz al Interferómetro del VLT, el instrumento óptico más avanzado del mundo. Combinados para constituir un telescopio de mayor envergadura, son mayores que la suma de sus partes: revelan detalles que serían visibles con un telescopio tan grande como la distancia entre ellos.
Crédito: ESO/Y. Beletsky

Imágenes



JPEG grande
2,6 MB




ESO
Guillermo Gonzalo Sánchez Achutegui
ayabaca@gmail.com
ayabaca@hotmail.com
ayabaca@yahoo.com

domingo, 31 de marzo de 2013

ESO - La galaxia perdida : Galaxia Espiral NGC 4535























 
 La galaxia perdida
En esta imagen podemos ver la galaxia NGC 4535, en la constelación de Virgo (La Virgen), con un bello telón de fondo formado por numerosas galaxias distantes débiles. Su apariencia casi circular nos dice que casi la observamos de cara. En el centro de la galaxia hay una estructura en forma de barra bien definida, con caminos de polvo que se curvan antes de que los brazos de la espiral se rompa hacia el final de la barra. El color azulado de los brazos de la espiral indica la presencia de un amplio número de estrellas jóvenes calientes. En el centro, sin embargo, estrellas más frías y viejas dan al bulbo de la galaxia una apariencia amarillenta.
Esta imagen visible fue captada con el instrumento FORS1, instalado en el telescopio VLT (Very Large Telescope) de 8,2 metros de ESO. La galaxia también puede verse con telescopios de aficionado pequeños y fue observada por primera vez por William Herschel en 1785. Cuando se observa con un telescopio más pequeño, NGC 4535 tiene una apariencia fantasmal y difusa, lo cual inspiró al conocido astrónomo aficionado, Leland S. Copeland, a llamarla “La galaxia perdida” en la década de 1950.
NGC 4535 es una de las mayores galaxias del cúmulo de Virgo, un cúmulo masivo con, al menos, unas 2.000 galaxias, y que se encuentra a unos 50 millones de años luz de distancia. Pese a que el cúmulo de Virgo no es mucho mayor en diámetro que el Grupo Local — el cúmulo de galaxias al cual pertenece la Vía Láctea —  contiene casi cincuenta veces más galaxias.
Crédito: ESO

Imágenes

JPEG grande
2,2 MB

Ver también

ESO
Guillermo Gonzalo Sánchez Achutegui
ayabaca@gmail.com
ayabaca@hotmail.com
ayabaca@yahoo.com

ESO : Three new planets?


















Images

Large JPEG
324.7 KB
Screensize JPEG
98.3 KB

 Three new planets? [artist's impression]
The world's astronomers, under the auspices of the International Astronomical Union (IAU), have concluded two years of work defining the lower end of the planet scale - what defines the difference between "planets" and "solar system bodies". If the definition is approved by the astronomers gathered 14-25 August 2006 at the IAU General Assembly in Prague, three of the bodies in the Solar System will be assigned new status as planets: Ceres, Charon (Pluto's companion) and 2003 UB313. There is no change in the planetary status of Pluto.

In this artist's impression the planets are drawn to scale, but without correct relative distances.
Credit: The International Astronomical Union/Martin Kornmesser

Also see our

ESO
Guillermo Gonzalo Sánchez Achutegui
ayabaca@gmail.com
ayabaca@hotmail.com
ayabaca@yahoo.com

domingo, 24 de marzo de 2013

ESO - Una belleza espiral adornada con una supernova que se consume

A unos 35 millones de años luz de la Tierra, en la constelación de Eridanus (El Río), se encuentra la galaxia espiral NGC 1637. Allá por 1999 la apariencia serena de esta galaxia fue eclipsada por la aparición de una supernova muy brillante. Los astrónomos que estudiaron las consecuencias de esta explosión con el telescopio VLT (Very Large Telescope) de ESO, en el Observatorio Paranal (Chile) nos han proporcionado una visión deslumbrante de esta galaxia relativamente cercana.


http://www.eso.org/public/archives/images/screen/eso1315a.jpg

Galaxia espiral NGC 1637
Imágenes
JPEG grande
1,6 MB
Esta imagen obtenida con el telescopio VLT (Very Large Telescope) de ESO, en el Observatorio Paranal (Chile) muestra la galaxia espiral NGC 1637, situada a unos 35 millones de años luz de la Tierra, en la constelación de Eridanus (El Río). En 1999 los científicos descubrieron una supernova de Tipo II en esta galaxia y estudiaron cómo se iba apagando lentamente con el paso de los años.
Crédito: ESO

http://www.eso.org/public/archives/images/screen/eso1315b.jpg

La supernova 1999em en la galaxia NGC 1637 (con anotaciones)
Imágenes
JPEG grande
1,6 MB
Esta imagen obtenida con el telescopio VLT (Very Large Telescope) de ESO, en el Observatorio Paranal (Chile) muestra la galaxia espiral NGC 1637, situada a unos 35 millones de años luz de la Tierra, en la constelación de Eridanus (El Río). En 1999 los científicos descubrieron una supernova de Tipo II en esta galaxia y estudiaron cómo se iba apagando lentamente con el paso de los años. La posición de la supernova está señalada.
Crédito: ESO

http://www.eso.org/public/archives/images/screen/eso1315c.jpg

La galaxia espiral NGC 1637 en la constelación de Eridanus
Imágenes
JPEG grande
1004,8 KB
Este mapa muestra la posición de la galaxia espiral en la constelación de Eridanus (El Río). La mayor parte de las estrellas que se ven en esta imagen son visibles a simple vista con buenas condiciones meteorológicas. La ubicación de la galaxia está señalada con un círculo rojo. Con telescopios de aficionado de tamaño medio, NGC 1637 puede verse como una débil mancha.
Crédito: ESO, IAU and Sky & Telescope

http://www.eso.org/public/archives/images/screen/eso1315d.jpg

Visión de amplio campo del cielo alrededor de la galaxia espiral NGC 1637
Imágenes
Tamaño original
103,0 MB
JPEG grande
20,9 MB

Las supernovas son uno de los eventos más violentos de la naturaleza. Representan la cegadora muerte de algunas estrellas y pueden eclipsar la luz combinada de miles de millones de estrellas de sus galaxias anfitrionas.
En 1999, el Observatorio Lick de California anunció el descubrimiento de una nueva supernova en la galaxia espiral NGC 1637. Fue detectada usando un telescopio construido especialmente para localizar estos escasos, pero importantes, objetos cósmicos [1]. Fueron necesarias observaciones posteriores para confirmar el descubrimiento y estudiarlo en profundidad. Esta supernova fue ampliamente observada y fue bautizada con el nombre SN 1999em. Tras su espectacular explosión en 1999, los científicos han estudiado cuidadosamente el brillo, que ha ido palideciendo lentamente con el paso de los años.
La estrella que se transformó en SN 1999em era muy masiva — más de ocho veces la masa del Sol — antes de su muerte. Al final de su vida su núcleo colapsó, lo que dio lugar a una explosión cataclísmica [2].
Durante las observaciones de seguimiento de SN 1999em, los astrónomos tomaron muchas fotografías de este objeto con el telescopio VLT, combinadas para proporcionar imágenes muy precisas de su galaxia anfitriona, NGC 1637. La estructura espiral que muestra esta imagen tiene un patrón muy diferente, con rastros azulados de estrellas jóvenes, nubes de gas brillante y caminos de polvo oscurecidos.
Pese a que, a primera vista, NGC 1637 parece un objeto bastante simétrico, tiene algunas características interesantes. Es lo que los astrónomos clasifican como galaxia espiral asimétrica: el enrollado brazo de la espiral, relativamente suelto, situado en el extremo izquierdo del núcleo, se estira a su alrededor más lejos que el brazo más compacto y corto en el extremo derecho, que aparece radicalmente cortado a mitad de  camino.
En cualquier punto de la imagen, vemos dispersas estrellas más cercanas y galaxias más lejanas de las que parecen encontrarse en la misma dirección.

Notas

[1] La supernova fue descubierta por el telescopio Katzman Automatic Imaging Telescope, en el Observatorio Lick en Mount Hamilton, California (EE.UU.).
[2] SN1999em es el núcleo colapsado de una supernova clasificada con mayor precisión como de Tipo IIp. La “p” se asigna por la palabra “plateau”, que en inglés indica que la supernova de este tipo permanece brillante (estable) durante un periodo relativamente largo de tiempo tras el punto máximo de brillo.

Información adicional

ESO es la principal organización astronómica intergubernamental de Europa y el observatorio astronómico más productivo del mundo. Quince países apoyan esta institución: Alemania, Austria, Bélgica, Brasil, Dinamarca, España, Finlandia, Francia, Holanda, Italia, Portugal, el Reino Unido, República Checa, Suecia y Suiza. ESO desarrolla un ambicioso programa centrado en el diseño, construcción y operación de poderosas instalaciones de observación terrestres que permiten a los astrónomos hacer importantes descubrimientos científicos. ESO también desarrolla un importante papel al promover y organizar la cooperación en investigación astronómica. ESO opera tres sitios únicos de observación de categoría mundial en Chile: La Silla, Paranal y Chajnantor. En Paranal, ESO opera el Very Large Telescope, el observatorio óptico más avanzado del mundo, y dos telescopios de rastreo. VISTA trabaja en el infrarrojo y es el telescopio de rastreo más grande del mundo, y el VST (VLT Survey Telescope, Telescopio de Rastreo del VLT) es el telescopio más grande diseñado exclusivamente para rastrear el cielo en luz visible. ESO es el socio europeo de un revolucionario telescopio, ALMA, el proyecto astronómico más grande en desarrollo. Actualmente ESO está planificando el European Extremely Large Telescope, E-ELT, el telescopio óptico y de infrarrojo cercano de 39 metros, que llegará a ser “el ojo más grande del mundo para mirar el cielo”.

Enlaces

Contactos

Francisco Rodríguez
Observatorio Europeo Austral (ESO)
Santiago, Chile
Tlf.: +562 24633019
Correo electrónico: frrodrig@eso.org
Richard Hook
ESO, La Silla, Paranal, E-ELT & Survey Telescopes Press Officer
Garching bei München, Germany
Tlf.: +49 89 3200 6655
Móvil: +49 151 1537 3591
Correo electrónico: rhook@eso.org
Esta es una traducción de la nota de prensa de ESO eso1315.

Videos

Acercándonos a la galaxia espiral NGC 1637
Acercándonos a la galaxia espiral NGC 1637
Una mirada más de cerca: galaxia espiral NGC 1637
Una mirada más de cerca: galaxia espiral NGC 1637

Ver también

Guillermo Gonzalo Sánchez Achutegui
ayabaca@gmail.com
ayabaca@hotmail.com
ayabaca@yahoo.com

domingo, 10 de febrero de 2013

ESA - Week in Images




This image combines Hubble observations of M 106 with additional information captured by amateur astronomers Robert Gendler and Jay GaBany. Gendler combined Hubble data with his own observations to produce this stunning colour image. M 106 is a relatively nearby spiral galaxy, a little over 20 million light-years away.
Credits: NASA, ESA, the Hubble Heritage Team (STScI/AURA), and R. Gendler (for the Hubble Heritage Team). Acknowledgment: J. GaBany, A van der Hoeven
Mapping Mars
 
 
Mapping Mars The latest Mars image mosaic as seen through the lens of the High Resolution Stereo Camera on ESA’s Mars Express.
The mosaic comprises 2702 individual swaths of the martian surface, up to and including the spacecraft’s 10 821st orbit of the planet, which it completed on 30 June 2012.
In total, 87.8% of the surface has been mapped at any resolution, with 61.5% mapped at a resolution of 20 m per pixel or better.
Each white marker around the border of the image represents 10º of latitude or longitude.
This image was released as a Space Science Image of the Week feature on 4 February 2013.
Credits: ESA/DLR/FU Berlin (G. Neukum); images processed by F. Jansen (ESA).

Space penguin

Space penguin This Adélie Penguin is not from outer space but its nearest equivalent on Earth: Antarctica. The penguin was photographed at Terra Nova Bay, Antarctica by ESA-sponsored medical research doctor Vangelis Kaimakamis on one of his stopovers on the long voyage to Concordia research station in the heart of the white continent.
His voyage took him from Greece to Germany, Singapore, Australia and New Zealand before arriving at McMurdo base in Antarctica. From there he transferred to the Italian Zucchelli Station at Terra Nova Bay, where weather grounded him for a week.
The Adélie Penguin may have been one of the last animals Vangelis sees during his 10-month stay at Concordia because no living being can survive the harsh conditions there. With temperatures as low as –80°C, no outside help can be flown in during the winter and even the Sun does not rise above the horizon for four months.
The closest base to Concordia is the Russian Vostok outpost, some 600 km away. In comparison, the International Space Station is closer to civilisation – astronauts can escape in an emergency and land in under four hours.
Vangelis will run experiments on how people adapt to the stress of living in close isolation. The research this year will be as diverse as studying how the crew’s body posture changes and which materials are more resistant to bacterial growth.
This is one of the many ways ESA is studying human physiology and psychology in preparation for future long missions beyond Earth.
Credits: n/a

Lake Powell, United States
 
 
Lake Powell, United States This Landsat image from 19 July 2011 shows Lake Powell, a reservoir on the Colorado River in the southwestern United States. Straddling the border of the states Utah (to the north) and Arizona (to the south), it is the second largest artificial lake in the country. The area to the north of Lake Powell is known as the Grand Staircase-Escalante National Monument, and covers over 760 000 hectares. Appearing green in this false-colour image, the Kaiparowits Plateau makes up a significant portion of the Monument, with the Fiftymile mountain (dark green) separating it from the Escalante Canyons. Another feature of the Monument is the Grand Staircase – a sequence of sedimentary rock layers – part of which is visible in the lower-left corner.
This image is featured on the Earth from Space video programme.
Credits: USGS/ESA

ESO 121-6 seen by Hubble

ESO 121-6 seen by Hubble This thin, glittering streak of stars is the spiral galaxy ESO 121-6, which lies in the southern constellation of Pictor (The Painter's Easel). Viewed almost exactly side-on, the intricate structure of the swirling arms is hidden, but the full length of the galaxy can be seen — including the intense glow from the central bulge, a dense region of tightly packed young stars sitting at the centre of the spiral arms.
Tendrils of dark dust can be seen across the frame, partially obscuring the bright centre of the galaxy and continuing out towards the smattering of stars at its edges, where the dust lanes and shapes melt into the inky background. Numerous nearby stars and galaxies are visible as small smudges in the surrounding sky, and the brightest stars are dazzlingly prominent towards the bottom left of the image.
ESO 121-6 is a galaxy with patchy, loosely wound arms and a relatively faint central bulge. It actually belongs to a group of galaxies, a clump of no more than 50 similar structures all loosely bound to one another by gravity. The Milky Way is also a member of a galactic group, known as the Local Group.
Credits: ESA/Hubble & NASA
ESA
Guillermo Gonzalo Sánchez Achutegui
ayabaca@gmail.com
ayabaca@hotmail.com
ayabaca@yahoo.com 

domingo, 16 de diciembre de 2012

ESO - Ecos del pasado en toda una galaxia

Observaciones llevadas a cabo con el VLT identifican un nuevo y extraño tipo de galaxia.-

Utilizando observaciones realizadas con los telescopios VLT (Very Large Telescope) de ESO, el telescopio Gemini Sur y el Canada-France-Hawaii Telescope (CFHT), se ha identificado un nuevo tipo de galaxia. Apodadas como “galaxias poroto verde” (green bean galaxies) por su inusual apariencia, estas galaxias irradian en medio de la intensa luz emitida desde los alrededores de agujeros negros monstruosos y están entre los objetos considerados más raros del universo.

























La galaxia poroto verde J2240.- 
Esta imagen obtenida por el Canada-France-Hawaii Telescope muestra miles de galaxias del universo distante. Pero la que está cerca del centro es muy extraña — es de un color verde brillante. Este objeto tan inusual se conoce como J224024.1−092748 o J2240 y es el brillante ejemplo de un nuevo tipo de objetos que han sido apodados como galaxias poroto verde (green bean galaxies). Las porotos verdes son galaxias completas que brillan bajo una intensa radiación generada en la región que rodea al agujero negro central. J2240 se encuentra en la Constelación de Acuario (El Portador de Agua) y su luz ha tardado 3.700 millones de años en llegar hasta la Tierra.
Crédito: CFHT/ESO/M. Schirmer
 Imágenes
JPEG grande
2,0 MB

















La galaxia poroto verde J2240 (con anotaciones).- 

Esta imagen obtenida por el Canada-France-Hawaii Telescope nos acerca a una zona del cielo alrededor de un extraño objeto verde llamado J224024.1−092748 o J2240. Es el brillante ejemplo de un nuevo tipo de objetos que han sido apodados como galaxias poroto verde (green bean galaxies). Las porotos verdes son galaxias completas que brillan bajo una intensa radiación generada en la región que rodea al agujero negro central. J2240 se encuentra en la Constelación de Acuario (El Portador de Agua) y su luz ha tardado 3.700 millones de años en llegar hasta la Tierra.
Crédito:
CFHT/ESO/M. Schirmer
Imágenes
Tamaño original
817,9 KB
JPEG grande
194,7 KB

Muchas galaxias tienen un agujero negro gigante en su centro que provoca que el gas de su entorno brille. Sin embargo, en el caso de las galaxias poroto verde (green bean galaxies), no solo el centro resplandece: toda la galaxia brilla. Estas nuevas observaciones revelan las regiones radiantes más grandes y resplandecientes encontradas hasta ahora, regiones que se cree están alimentadas por agujeros negros centrales, anteriormente muy activos pero que parecen estar apagándose.
El astrónomo Mischa Schirmer, del Observatorio Gemini, ha estudiado numerosas imágenes del universo distante, buscando cúmulos de galaxias, pero cuando dio con este objeto en una imagen del Canada-France-Hawaii Telescope se quedó sorprendido — parecía una galaxia, pero era de un brillante color verde. Era distinta a todas las galaxias que había visto hasta el momento, algo totalmente inesperado. Rápidamente solicitó poder usar el VLT (Very Large Telescope) de ESO para descubrir qué podría estar creando ese inusual brillo verdoso [1].
Avisé a ESO con muy poco tiempo de antelación y ellos me concedieron tiempo especial de observación; pocos días después de enviar mi propuesta, el VLT observaba este extraño objeto”, dice Schirmer. “Diez minutos después de obtener los datos en Chile los tenía en mi ordenador, en Alemania. Rápidamente reenfoqué por completo mis actividades de investigación, ya que era evidente que había dado con algo realmente nuevo”.
El nuevo objeto ha sido etiquetado como J224024.1−092748 o J2240. Se encuentra en la Constelación de Acuario (El Portador de Agua) y su luz ha tardado 3.700 millones de años en alcanzar la Tierra.
Tras el descubrimiento, el equipo de Schirmer buscó en una lista de cerca de mil millones de galaxias [2] y encontró 16 más con propiedades similares, que fueron confirmadas por observaciones hechas con el telescopio Gemini Sur. Estas galaxias son tan escasas que, en promedio, tan solo encontramos una de ellas en un cubo cósmico de 1.300 millones de años luz de lado. Este nuevo tipo de galaxia ha sido apodada como “galaxias poroto verde” por su color y porque superficialmente son parecidas a las galaxias “guisante verde”, aunque son de mayor tamaño [3].
En muchas galaxias, el material que se encuentra alrededor del agujero negro supermasivo central emite una intensa radiación que ioniza el gas del entorno, haciéndolo brillar intensamente. Normalmente, estas regiones brillantes en galaxias activas típicas son pequeñas, llegando a alcanzar un 10% del diámetro de la galaxia. Sin embargo, las observaciones del equipo mostraron que, en el caso de J2240 y de otras galaxias poroto verde (green bean galaxies) localizadas desde entonces, son realmente inmensas, abarcando el objeto por completo. J2240 despliega una de las regiones más grandes y brillantes de este tipo encontradas hasta el momento. Cuando el oxígeno se ioniza, resplandece en un brillante tono verdoso, lo que explica el extraño color que al principio llamó la atención de Schirmer.
Estas brillantes regiones son fantásticos bancos de pruebas para intentar comprender la física de las galaxias — es como si pudiéramos ponerle un termómetro a una galaxia muy, muy lejana”, afirma Schirmer. “Normalmente, estas regiones no son ni muy grandes ni muy brillantes, y solo pueden verse bien en galaxias cercanas. Sin embargo, en este nuevo tipo de galaxias descubierto, pese a estar tan lejos de nosotros, son tan grandes y brillantes que pueden ser observadas con mucho detalle”.
Posteriores análisis de los datos llevados a cabo por el equipo revelaron otro enigma. J2240 parecía tener en su centro un agujero negro mucho menos activo de lo esperado para el tamaño y el brillo de la región. El equipo cree que las regiones incandescentes deben ser un eco de cuando el agujero negro central era mucho más activo, y que se irá oscureciendo paulatinamente a medida que los remanentes de la radiación atraviesen la región y salgan al espacio [4].
Estas galaxias presentan un centro galáctico decadente, lo que indica una fase muy fugaz en la vida de la galaxia. En el universo temprano las galaxias eran mucho más activas, los agujeros negros masivos centrales en crecimiento se tragaban las estrellas circundantes y el gas, y brillaban intensamente, produciendo con facilidad más de cien veces más luz que todas las estrellas de la galaxia juntas. Ecos de luz como los vistos en J2240 permiten a los astrónomos estudiar los procesos de decadencia de estos objetos activos para comprender más sobre cómo, cuándo y por qué se detienen — y por qué ahora vemos tan pocos en las galaxias más jóvenes. Este es el siguiente paso que quiere dar el equipo, continuando con su investigación con observaciones espectroscópicas y en rayos X.

Descubrir algo completamente nuevo es el sueño de un astrónomo hecho realidad y algo que ocurre solo una vez en la vida”, concluye Schirmer. “¡Es muy inspirador!”.

Notas

[1] Los astrónomos estudiaron el objeto utilizando el potente espectrógrafo X-shooter, instalado en el VLT. Dividiendo la luz en sus distintos colores podrían extraer la composición del material incandescente y saber por qué brillaba con tanta intensidad.
[2] La investigación se llevó a cabo utilizando la enorme base de datos online del sondeo Sloan Digital Sky Survey (SDSS).
[3] Las galaxias guisante verde son pequeñas galaxias luminosas que atraviesan una vigorosa etapa de formación de estrellas. Fueron localizadas por primera vez en 2007 por participantes en el proyecto de ciencia ciudadana Galaxy Zoo. Al contrario que las galaxias poroto verde (green bean galaxies), estas galaxias son muy pequeñas — nuestra galaxia, la Vía Láctea, contiene una masa equivalente a la de unas 200 galaxias guisante verde. La similitud entre las galaxias guisante verde y las poroto verde (green bean galaxies) se limita a su apariencia, ya que, en su mayor parte, no existe otro tipo de relación que las asocie.
[4] En muchas galaxias activas la visión del agujero negro central está bloqueada por una gran cantidad de polvo, haciendo difícil medir la actividad del agujero negro. Para comprobar si, en efecto, las galaxias poroto verde (green bean galaxies) son distintas de otras galaxias cuyos centros están ocultos, los astrónomos estudiaron datos de estos objetos obtenidos en longitudes de onda mucho más largas del infrarrojo, que penetra fácilmente incluso en nubes de polvo muy densas. Las regiones centrales de J2240, y de las otras galaxias poroto verde, resultaron ser mucho más débiles de lo esperado. Esto significa que actualmente el núcleo activo es mucho más débil de lo que en un principio sugiere el brillo de las regiones incandescentes.

Información adicional

Esta investigación se presenta en el artículo “A sample of Seyfert-2 galaxies with ultra-luminous galaxy-wide NLRs – Quasar light echos?”, que aparece en la revista The Astrophysical Journal.
El equipo está compuesto por M. Schirmer (Observatorio Gemini, Chile; Instituto Argelander de Astronomía, Universidad de Bonn, Alemania), R. Diaz (Observatorio Gemini, Chile), K. Holhjem (Telescopio SOAR, Chile), N. A. Levenson (Observatorio Gemini, Chile) y C. Winge (Observatorio Gemini, Chile).
El año 2012 marca el 50 aniversario de la creación del Observatorio Europeo Austral (European Southern Observatory, ESO). ESO es la principal organización astronómica intergubernamental de Europa y el observatorio astronómico más productivo del mundo. Quince países apoyan esta institución: Alemania, Austria, Bélgica, Brasil, Dinamarca, España, Finlandia, Francia, Holanda, Italia, Portugal, el Reino Unido, República Checa, Suecia y Suiza. ESO desarrolla un ambicioso programa centrado en el diseño, construcción y operación de poderosas instalaciones de observación terrestres que permiten a los astrónomos hacer importantes descubrimientos científicos. ESO también desarrolla un importante papel al promover y organizar la cooperación en investigación astronómica. ESO opera tres sitios únicos de observación de categoría mundial en Chile: La Silla, Paranal y Chajnantor. En Paranal, ESO opera el Very Large Telescope, el observatorio óptico más avanzado del mundo, y dos telescopios de rastreo. VISTA trabaja en el infrarrojo y es el telescopio de rastreo más grande del mundo, y el VST (sigla en inglés del Telescopio de Rastreo del VLT) es el telescopio más grande diseñado exclusivamente para rastrear el cielo en luz visible. ESO es el socio europeo de un revolucionario telescopio, ALMA, el proyecto astronómico más grande en desarrollo. Actualmente ESO está planificando el European Extremely Large Telescope, E-ELT, el telescopio óptico y de infrarrojo cercano de 39 metros, que llegará a ser “el ojo más grande del mundo para mirar el cielo”.
El Consejo Nacional de Investigación de Canadá, el Instituto Nacional de Ciencias del Universo del Centro Nacional de Investigación Científica de Francia, y la Universidad de Hawaii, operan el telescopio Canada-France-Hawaii Telescope (CFHT).

Enlaces

Contactos

Francisco Rodríguez
Observatorio Europeo Austral (ESO)
Santiago, Chile
Tlf.: +562 24633019
Correo electrónico: frrodrig@eso.org
Mischa Schirmer
Science Fellow, Gemini Observatory
La Serena, Chile
Tlf.: +56 (51) 205600
Correo electrónico: mschirme@gemini.edu
Richard Hook
ESO, La Silla, Paranal, E-ELT & Survey Telescopes Press Officer
Garching bei München, Germany
Tlf.: +49 89 3200 6655
Móvil: +49 151 1537 3591
Correo electrónico: rhook@eso.org
Daniel Devost
Canada-France-Hawaii Telescope
Kamuela, Hawaii , USA
Tlf.: +1 808 885 3163
Correo electrónico: devost@cfht.hawaii.edu
Peter Michaud
Gemini Observatory
Tlf.: +1 808 974 2510
Correo electrónico: pmichaud@gemini.edu
Esta es una traducción de la nota de prensa de ESO eso1249.
ESO
Guillermo GOnzalo Sánchez Achutegui
ayabaca@gmail.com
ayabaca@hotmail.com
ayabaca@yahoo.com