The following are statements from NASA Administrator Charles Bolden and
Assistant to the President for Science and Technology John P. Holdren about the
berthing of Orbital Sciences' Cygnus cargo spacecraft to the International Space
Station (ISS) on Sunday.
NASA Administrator Charles Bolden:
"Today, with the successful berthing of the Orbital Sciences Cygnus cargo module to the ISS, we have expanded America's capability for reliably transporting cargo to low-Earth orbit. It is an historic milestone as this second commercial partner's demonstration mission reaches the ISS, and I congratulate Orbital Sciences and the NASA team that worked alongside them to make it happen.
"Today, with the successful berthing of the Orbital Sciences Cygnus cargo module to the ISS, we have expanded America's capability for reliably transporting cargo to low-Earth orbit. It is an historic milestone as this second commercial partner's demonstration mission reaches the ISS, and I congratulate Orbital Sciences and the NASA team that worked alongside them to make it happen.
"Orbital joins SpaceX in fulfilling the promise of American innovation to
maintain America's leadership in space. As commercial partners demonstrate
their new systems for reaching the Station, we at NASA continue to focus on the
technologies to reach an asteroid and Mars.
"The international crews aboard the station are working hard on the science
and technology demonstrations to help us reach new destinations, and the
expanded cargo transportation capability Orbital has now demonstrated
strengthens that work.
"Under President Obama’s leadership, the nation is embarking upon an
ambitious exploration program that will take us farther into space than we have
ever traveled before, while helping create good-paying jobs right here in the
United States and inspiring the next generation.
"Congratulations again to the Orbital and NASA teams for achieving another
important milestone on this exciting path. Godspeed, Cygnus, and here's to many
more successful flights."
Assistant to the President for Science and Technology John P.
Holdren:
"Space history was again made today with the berthing of Orbital Sciences' cargo-carrying Cygnus spacecraft to the International Space Station. Now two American companies have proven they are capable of delivering cargo to the space station.
"Space history was again made today with the berthing of Orbital Sciences' cargo-carrying Cygnus spacecraft to the International Space Station. Now two American companies have proven they are capable of delivering cargo to the space station.
"This mission is exactly what the President had in mind when he laid out a
fresh course for NASA to take Americans deeper into our solar system while
relying on private-sector competition to lower the cost of ferrying astronauts
and cargo to low-Earth orbit and the International Space Station. It’s essential
we maintain competition and fully support this burgeoning and capable industry
to get U.S. astronauts back on American launch vehicles as soon as possible.
"I am proud of the engineers and scientists -- both from NASA and Orbital
Sciences -- who contributed to this success. Together, we're opening up the
aperture of what we can accomplish in space through public-private partnerships
and demonstrating that American innovation continues to lead the world."
For more information about the Orbital demonstration mission, visit:
Media Resources
Orbital Sciences Demonstration Mission
› NASA Television Coverage for Cygnus Capture and Berthing
› NASA Television Coverage for Demonstration Mission
› Media Schedule of Events
› Orbital Sciences Briefing Graphics
› Orbital Sciences Briefing Video
› Demonstration Mission Animation
› Demonstration Mission Highlights
› Orbital Sciences Official Web Site
› Commercial Orbital Transportation Services Fact Sheet (409 KB PDF)
NASA› NASA Television Coverage for Cygnus Capture and Berthing
› NASA Television Coverage for Demonstration Mission
› Media Schedule of Events
› Orbital Sciences Briefing Graphics
› Orbital Sciences Briefing Video
› Demonstration Mission Animation
› Demonstration Mission Highlights
› Orbital Sciences Official Web Site
› Commercial Orbital Transportation Services Fact Sheet (409 KB PDF)
Guillermo Gonzalo Sánchez Achutegui
No hay comentarios:
Publicar un comentario